Les petites histoires de Leti

¡Con botas de agua está de enhorabuena!

Desde hoy tenemos una nueva colaboradora, mi compañera y amiga Laëtitia de Rendinger, que nos traerá, de vez en cuando, un pedacito de Francia.

¡Os dejo con ella!

————————————————————————————————————————————————

Salut! Soy Laëtitia, compañera de trabajo, amiga y sobre todo gran admiradora de Beatriz por sus múltiples dones artísticos y su buen gusto.

Yo no tengo hijos aún, pero si muchos sobrinos, y me encantan los niños desde siempre. Así que cuando Bea me propuso colaborar en su blog (del cual soy incondicional fan), me sentí muy halagada pero a la vez un poco asustada porque ¡no sabía si estaría a la altura!… Me pidió que aportara mi granito de arena contando algunas anécdotas, tradiciones y modas infantiles de Francia en general, mi querido país, y de Bretaña en particular, tierra de mis orígenes.

En mi primera entrada, aunque llego un poco tarde, os quiero contar cómo celebran la Pascua los niños en Francia. Y para ilustrarlo, qué mejor ejemplo que el que viví este año con mi familia, en mi casa del campo, rodeada de mis sobrinos.

Esta casa es como un refugio para nosotros; en realidad es el único sitio donde cabe toda mi numerosa familia. Está perdida en el campo del Norte de Bretaña (suelo decir que está al lado del pueblo de Asterix para que la gente ubique mejor la zona ;-)).

Es una casa grande, hecha de “granit” (la piedra típica de Bretaña) con techo de pizarra. El jardín que la rodea es un terreno amplio donde abunda una densa vegetación verde intenso.

Me gusta mucho porque más allá de ser una casa bonita, es una casa muy acogedora y con alma. Mis padres la compraron hace 20 años y la reformaron entera, sin prisa, con mucho cariño y personalidad. Cuando vamos ahí, estamos en nuestro “mundo” y cada uno hace lo que le da la gana: echar la siesta al sol, cortar el césped, pasear por el campo, montar a caballo…

En Francia, los niños saben que los huevos de chocolate los fabrican los conejos y las liebres del campo y que luego los esconden en los jardines de las casas.
Para celebrar su llegada, los niños suelen decorar la casa con pegatinas u objetos que ilustran la Pascua: conejitos, huevos, pollitos… También hacen dibujos que regalan a los mayores. Compré a mis sobrinas, un kit de decoración de Pascua con vinilos troquelados para decorar las ventanas y unos stickers para adornar los dibujos.

Parece una tontería pero yo creo que esta pequeña tradición aporta mucha alegría a la casa, crea expectativa y estimula mucho a los niños que se lo pasan fenomenal participando en la fiesta.

El domingo de Pascua, antes de desayunar, los niños que se han portado bien salen con una cesta en busca de los huevos de colores escondidos por todo el jardín.

Cada uno lleva SU cesta y sale corriendo para encontrar el primero los huevos escondidos. Cuando los niños han encontrado todos los huevos se reúnen para repartirlos de forma “equitativa” .

Este año, los niños de mi casa encontraron huevos de todos los tamaños y  colores entre las flores del jardín, pero cual fue su sorpresa cuando apareció en medio del bosque… ¡un conejito de verdad! Se habían portado tan bien que su abuela decidió regalarles un conejo enano color avellana que de inmediato se convirtió en la mascota de la casa. A los niños les encantó y se pasaron el resto de las vacaciones jugando con él y mimándole.


Como os decía, el domingo de Pascua es una día muy especial para los pequeños franceses y los de mi casa tuvieron la suerte de celebrarlo en la cabaña que mi padre construyó en el fondo del jardín, donde se llevaron sus cestas llenas de chocolate y ¡organizaron un pique-nique de lo más divertido!

Y para terminar, nuestro particular homenaje a {cbda}.

Espero que os haya gustado esta tradición, ¡ya tengo ganas de volver a contaros nuevas aventuras de la Bretaña Francesa! Bisous


28 Respuestas a “Les petites histoires de Leti”
  1. Lucía

    ME ENCANTA!
    Sois unas auténticas cracks! ha quedado genial!
    Muchos besos!!

    Responder
    • Laëtitia

      Gracias Lu! La verdad es que estoy muy ilusionada con esta colaboración! Un besazo y suerte con lo tuyo!

      Responder
  2. Lourdes

    Que sitio tan ideal! Muchas gracias Laëtitia por este post. Me ha gustado mucho la idea de esconder los huevos y que tuvieran que encontrarlos… Seguiré esta sección porque adoro Francia!

    Responder
    • Laëtitia

      Hola Lourdes! Gracias a ti por tu comentario! Espero que los próximos temas que sacaré te gusten…

      Responder
  3. Maria

    Maravilloso todo… Este sitio es espectacular…

    Responder
  4. Sandra

    ¿Pero donde esta escondido este castillo de cuento? En que pueblo está? Siempre he querido viajar por Francia y por la Bretaña y ver esta entrada me ha despertado otra vez esas ganas. Alguna recomendación?
    Por cierto, los niños moníisimos…

    Responder
    • Laëtitia

      Jajaja! No es un castillo Sandra! Es una casa de campo que está en la zona “Côtes d’Armor” al lado del pueblo “Guimgamp”. Pronto sacaré otro post con algunas recomendaciones de sitios ideales para ir con niños. Un beso!

      Responder
  5. car

    Let! Está genial! Enhorabuena!!! Hacéis un gran equipo!! 🙂
    Creo que tenemos que ir a ese paraíso pronto!
    Tus sobris no pueden ser más monos!!
    (L)

    Responder
    • Laëtitia

      Gracias Car! Estoy de acuerdo contigo, tenemos que organizar ya una estancia de relax ahí. Hay que poner fecha cuanto antes (bueno, yo estaré la ultima semana de agosto así que ya sabes!) Mua!

      Responder
  6. Raquel

    Ohhhh, que cosa más linda! Que especial me parece todo y con cuanto cariño parece que está hecho. Muy interesante esta sección! Bisous a ti también

    Responder
    • Laëtitia

      Hola Raquel! Muchas gracias por tu comentario tan simpático! Me hace mucha ilusión que esta sección os guste y espero que sea el principio de una laaaaaaaaaaarga colaboración con Bea!

      Responder
  7. Tacho

    Que bueno!!!!!!!!
    Un sitio increible Leti…

    ¿Cuándo dices que vamos?

    Responder
    • Laëtitia

      Tacho! Digo que os venís los 4 (incluyo a Kenya of course), la ultima semana de agosto (que estaré ahí)! Te lo digo en serio y te prometo que no te vas a arrepentir! Besos

      Responder
  8. Ger

    Bea, enhorabuena por el fichaje de esta nueva colaboradora!! El universo {cbda} crece, crece, crece……

    Responder
  9. Natalia

    La casa es preciosa!!!y muy buena tu nueva colaboradora…
    Yo he vivido la busqueda de huevos d Pascua en casa!!!Victor me dio la sorpresa y tuve que buscar huevos por toda mi casa, resulta que en Brasil tambien es costumbre!!!Me hizo mucha ilusion aunque sea mayor asi q me imagino como debe ser para los mas pequeños!!!

    Responder
    • Laëtitia

      Gracias Natalia! No me extraña que te haya hecho ilusión, si yo fui la primera en salir corriendo con los peques a buscar los huevos escondidos por todo el jardín!

      Responder
  10. Laëtitia

    Bea, muchas gracias por acogerme en esta maravilla de blog! No sabes la ilusión que me ha hecho crear esta primera entrada y empezar esta nueva colaboración contigo! Un beso fuerte y ¡VIVA CON BOTAS DE AGUA!

    Responder
  11. Hélène

    Trop bien!! en plus j’ai (presque!!) tout compris! je t’éspère en pleine forme? gros bisous, à bientôt, Hélène

    Responder
    • Luis

      Hola,

      Ca me rappelle mes souvenirs d’enfance 🙂
      En même temps, je suis assez nul en espagnol…
      Bizz Léti

      Responder
  12. Paloma

    Que envidia es preciosa!!!!

    Responder
  13. Hannah

    Let! enhorabuena que bonito!!!! por cierto no conocia el blog y me encanta!

    Responder
  14. petitfoto

    MARAVILLOSO!!!!! por favor Bea méteme en tu maleta cuando hagas la visita a Leti! Enhorabuena por el trabajo que habéis hecho! queremos másssssss

    Responder
  15. Cori

    Les traditions françaises sont très emousantes 🙂

    Bisous

    Cori

    Responder
  16. Fiesta Happy Easter | Con botas de agua

    […] que las niñas se entretuviesen y seguir con la tradición que en su día nos contó mi amiga Leti, les compré unas pegatinas para que pegasen en la ventana, […]

    Responder
  17. Cómo hacer conejitos de Pascua (Mucho Divertido) - Con botas de agua

    […] En Pascua, además de las monas y el chocolate, es ya tradición decorar huevos para regalarlos y, en algunos países incluso el Domingo de Pascua los niños juegan a buscar los huevos escondidos por el conejito de Pascua. […]

    Responder
  18. HISTORIAS BUGABOO BY DIESEL (II): LETI & VICTORIA - Con botas de agua

    […] Y para la segunda historia me hacía ilusión contar con una persona que lleva a mi lado ya más de 7 años. Ella es Laëtitia (Leti para los amigos), los que me seguís desde lo comienzos os sonará porque hizo una entrada preciosa sobre como vivían la Pascua en Francia. […]

    Responder
Deja una Respuesta

Al dejar un comentario en cbda, estás aceptando formar parte de su base de datos. Puedes consultar la política de privacidad Por favor, se amable y respetuoso. ¡Gracias!